-
1 tabula rasa
1) Религия: "чистая доска", нечто чистое и нетронутое, чистый лист, (A clean slate on which anything can be written) "табула раса"2) Патенты: нечто нетронутое -
2 tabula
(историческое) дощечка для письма свод законов, написанный на дощечке (палеонтология) горизонтальная перегородка( у кораллов) (церковное) деревянный или металлический наличник у алтаря > * rasa "чистая доска";
нечто чистое, нетронутое -
3 tabula
[ʹtæbjʋlə] n (pl -lae) лат.1. 1) ист. дощечка для письма2) свод законов, написанный на дощечке2. палеонт. горизонтальная перегородка ( у кораллов)3. церк. деревянный или металлический наличник для алтаря♢
tabula rasa - «чистая доска»; нечто чистое, нетронутое -
4 clean state
Общая лексика: нечто чистое, нетронутое, не испорченное посторонним влиянием (синоним (лат.) tabula rasa) -
5 tabula rasa
чистая доска; нечто чистое, нетронутое, не испорченное посторонним влияниемАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > tabula rasa
-
6 blank slate
сущ.; филос."чистая доска" (нечто чистое, нетронутое, не испорченное посторонним влиянием)Syn: -
7 tabula rasa
[ˌtæbjələ'rɑːsə]сущ.; лат.; мн. tabulae rasae; филос."чистая доска" (нечто чистое, нетронутое, не испорченное посторонним влиянием)Syn: -
8 tabula rasa
лат.филос. "чистая, гладкая дощечка", нечто чистое, нетронутое, свободное от всяких влияний (напр., душа новорождённого)
См. также в других словарях:
tabula rasa — лат. (табула раза) гладкая дощечка, т. е. чистый лист; нечто чистое, нетронутое. Толковый словарь иностранных слов Л. П. Крысина. М: Русский язык, 1998 … Словарь иностранных слов русского языка
Инициация — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
